Saturday, September 24, 2011

What Is Love?


他向她求婚时,只说了三个字:相信我;

她为他生下第一个女儿的时候,他对她说:辛苦了;

女儿出嫁那天,他搂著她的肩说:还有我;

他到她病危的那天,重复的对她说:我在这;

她要走的那一刻,他亲吻她的额头轻声说:你等我。

这一生,他没有对他说过一次“我爱你”,但爱.......从未离开过。













When it's time for us to depart, I'll let you leave first:
Cause I couldn't bear, leaving you alone to cry for me.

When it's time for us to depart, please let me leave first:
Cause I couldn't bear, to see you shed tears for me.
 

No comments: